Tag Archives: ins

Duży update gry – 1.2 GB

DziÅ› studio NWI wydaÅ‚o kolejny update dla gry. Tym razem aktualizacja jest naprawdÄ™ duża, bowiem caÅ‚ość waży 1.2 GB. Wydawać siÄ™ może to trochÄ™ przesadne, bo brzmi to niemal jak zmiana jednej trzeciej zawartoÅ›ci dotychczasowego kontentu gry, jednak tak naprawdÄ™ chodzi o coÅ› zupeÅ‚nie innego. Waga caÅ‚oÅ›ci podyktowana jest zmianami i poprawnÄ… implementacjÄ… systemu zabezpieczeÅ„ VAC oraz implementacji custom’owej zawartoÅ›ci przy wykorzystaniu formatu VPK (sv_pure 1/2). Dodatkowo producenci opracowali swój wÅ‚asny system ban listy, który zostaÅ‚ dodany do wszystkich serwerów – jest to globalna baza Steam ID graczy, którzy zostali przyÅ‚apani na oszukiwaniu. Brzmi to bardzo obiecujÄ…co, tym bardziej, że baza stale bÄ™dzie powiÄ™kszana i aktualizowana, co uÅ‚atwi w znacznym stopniu pracÄ™ administratorom serwerów, którzy do tej pory musieli posiÅ‚kować siÄ™ zewnÄ™trznymi rozwiÄ…zaniami.

Polska wersja językowa

Z dniem dzisiejszym serwis Insurgency.pl oddaje w rÄ™ce polskich graczy oficjalne tÅ‚umaczenie dla gry. Jest to pierwsza, w peÅ‚ni  dziaÅ‚ajÄ…ca wersja tÅ‚umaczenia, która stanowić ma bazÄ™ dla przyszÅ‚ych poprawek zgÅ‚aszanych przez graczy. ProszÄ™ zatem zgÅ‚aszać swoje uwagi i komentarze – z miÅ‚Ä… chÄ™ciÄ… naniesiemy wszystkie poprawki, które podniosÄ… jakość polskiej wersji jÄ™zykowej.

Jednocześnie pragniemy zaznaczyć, że tłumaczenie pisane jest pod kątem klimatu jaki prezentuje gra Insurgency, co oznacza, że nie wszystkie pojęcia oraz nazwy własne będą podobne do tych, które znacie z innych gier FPS, bądź tłumaczone w stosunku jeden do jednego z j. angielskiego. Naszym celem stworzenie jest tłumaczenia, które jak to tylko możliwe, najlepiej odzwierciedla realia w których osadzona jest gra.

Na dzień dzisiejszy jedynym probleme tłumaczenia jest brak poprawnego kodowania polskich znaków dla czcionki zastosowanej w grze, co objawia się jej podmianą w miejscach gdzie występuje polski znak. Jest to jedynie mankament estetyczny, który nie ma żadnego wpływu na całość.

Paczka do pobrania wraz z instrukcjÄ… instalacji znajduje siÄ™ TU.

Ghost Recon i Insurgency?, proszÄ™ bardzo – gratka dla fanów serii

ghostrecon

Mimo, iż Insurgency oficjalnie dostÄ™pne jest zaledwie od tygodnia, to już doczekaÅ‚o siÄ™ wÅ‚asnego mod’a, zacnie, nieprawdaż? Gra, która kiedyÅ› sama w sobie byÅ‚a modem Half-Life, dziÅ› staje po drugiej stronie barykady i staje siÄ™ polem manewru dla wszelkiej maÅ›ci modyfikacji. Pierwszym z nich jest mod, który swoim klimatem nawiÄ…zuje do gry Ghost Recon, autorstwa jednego z fanów Insurgency, niejakiego Omnicron’a. Mod jest we wczesnej wersji rozwoju, ale wedÅ‚ug zapewnieÅ„ autora już dziÅ› można Å›miaÅ‚o z niego korzystać. PostÄ™py w pracy oraz szczegółowe informacje na temat modyfikacji można Å›ledzić pod tym adresem.

Pierwsze koty za płoty, czyli jak gra została przyjęta przez graczy

Od oficjalnej premiery minęło raptem 4 dni a gra już wskoczyÅ‚a na listÄ™ bestsellerów na Steam i stale utrzymuje siÄ™ w topie. Graczy z dnia na dzieÅ„ przybywa a ich Å›rednia na dzieÅ„ wynosi blisko 2000. To niezÅ‚y wynik zważywszy, że gra praktycznie nie posiadaÅ‚a kampanii reklamowej. Serwery rosnÄ… jak grzyby po deszczu, matchmaking dziaÅ‚a wybornie, choć zdarzajÄ… siÄ™ pewne problemy gdy gracze Å‚Ä…czÄ… siÄ™ z serwerami Linux’owymi…, ahh ten nieszczÄ™sny Linux.

Najważniejszy jednak jest pewien niepodważalny fakt, coraz wiÄ™cej ludzi grajÄ…cych w konkurencyjne fps’y wypowiada siÄ™ pochlebnie o Insurgency i zamierza na staÅ‚e zagoÅ›cić na serwerach. Rodzi to jednak pewien problem, na forum gry pojawia siÄ™ coraz wiÄ™cej gÅ‚osów by serwery domyÅ›lnie pokazywaÅ‚ ratio K/D oraz by dla graczy byÅ‚a widoczna informacja o likwidacji przeciwnika. Dla weteranów tytuÅ‚u pomysÅ‚ ten jest nie do przyjÄ™cia, bowiem kłóci siÄ™ to z filozofiÄ… rozgrywki jakÄ… reprezentuje gra, gdzie cel uÅ›wiÄ™ca Å›rodki a pojedyncze statystyki graczy sÄ… na drugim planie. Cóż zrobić, takie życie, każdemu nie da siÄ™ wszak dogodzić i czasem trzeba przyjąć zasady narzucone przez – w tym przypadku – mniejszość. CaÅ‚a sprawa póki co jest jeszcze dyskutowana a ostateczna decyzja jeszcze nie zapadÅ‚a. Warto wspomnieć, że administratorzy serwerów posiadajÄ… możliwość wÅ‚Ä…czenia tych komunikatów, jednak wiÄ™kszość z nich to stara gwardia, która twardo trzyma siÄ™ pewnych reguÅ‚.

Insurgency oficjalnie wydane!

 

Tak wiÄ™c staÅ‚o siÄ™! WÅ‚aÅ›nie przed chwilÄ…, gra zostaÅ‚a oficjalnie wydana i jest dostÄ™pna na platformie Steam. Bez dwóch zdaÅ„ jest to wielkie wydarzenie dla studia NWI, które jak wiemy mimo ograniczonych Å›rodków finansowych oraz skromnego zespoÅ‚u programistów, stworzyÅ‚o grÄ™, która bez żadnych kompleksów może rywalizować z innymi tego typu produkcjami o znacznie wiÄ™kszym budżecie. Da siÄ™?, da siÄ™! Trzeba również podkreÅ›lić, że caÅ‚y projekt miaÅ‚ ogromne wsparcie ze strony spoÅ‚ecznoÅ›ci – w tym mojej skromnej osoby, a tytaniczna praca jakÄ… wykonali gracze ma swoje odzwierciedlenie w rozgrywce jakiej dane jest nam zakosztować grajÄ…c w Insurgency.

Aktualizacja gry – Pre-release Update #1

Zgodnie z wcześniejszymi zapowiedziami, dziś ukazała się długo wyczekiwana aktualizacja dla Insurgency, która jednocześnie rozpoczyna ostateczny etap przygotowań dla nadchodzącej premiery gry. Zmian jest naprawdę dużo i poniekąd na nowo trzeba oswoić się z pewnymi zasadami rozgrywki. Najważniejsza ze zmian wydaje się być zmiana koncepcji rozgrywki dla poszczególnych scenariuszy gry , co postaram się wyjaśnić w dalszej części artykułu. Natomiast ze zmian, które od razu rzucają się w oczy należy wymienić przebudowane menu gry oraz nowe, udoskonalone menu wyboru i konfiguracji klas. O ile samo menu gry przeszło niewielką rewolucję, o tyle menu klas ewoluowało znacznie, stając się teraz bardziej przyjazne i co najważniejsze w końcu zrozumiałe dla graczy, którzy pierwszy raz grają w grę.

22.01.2014 – Oficjalna data premiery!

 

A więc stało się! NWI zapowiedziało oficjalną datę premiery Insurgency, wyznaczając ją na dzień 22.01.2014. Na dzisiejszą noc natomiast zaplanowany jest duży update, który ma być ostatecznym sprawdzianem dla gry. Pozostanie zatem sporo czasu by wyłapać wszelkie błędy i niedociągnięcia.

To, że studio NWI zdecydowaÅ‚o siÄ™ na oficjalne wydanie gry w tym terminie, wydać siÄ™ może dla niektórych sporym zaskoczeniem. Jednak gdy rozpatrzymy wszelkie za i przeciw, to moment ten wydaje siÄ™ naprawdÄ™ odpowiedni, a to za sprawÄ… zmian, które bÄ™dziecie mogli odczuć na wÅ‚asnej skórze już dzisiejszej nocy – dla zniecierpliwionych polecam odpalenie gry w trybie Beta i poÅ‚Ä…czenie siÄ™ z oficjalnym serwerem deweloperów lub uruchomienie lokalnej gry.

  • https://insurgency.cupsell.pl/